Und führe uns nicht in Versuchung, sondern erlöse uns von dem Bösen.
и ни въвеждай в изкушение, но ни избави от всичко илюзорно,
Man sollte uns nicht zusammen sehen.
Не бива да ни виждат заедно.
Johannes aber antwortete ihn und sprach: Meister, wir sahen einen, der trieb Teufel in deinem Namen aus, welcher uns nicht nachfolgt; und wir verboten's ihm, darum daß er uns nicht nachfolgt.
Йоан Му каза: Учителю, видяхме един човек да изгонва бесове в Твое име; и му запретихме, защото не следваше нас.
Da bleibt uns nicht viel Zeit.
Това не ни дава много време.
Warum lassen Sie uns nicht in Ruhe?
Ей, пич, що не прекратиш делото?
Wir sollten uns nicht mehr treffen.
Не мисля че трябва да се виждаме вече.
Man darf uns nicht zusammen sehen.
Най-добре да не ни виждат заедно.
Führe uns nicht in Versuchung, sondern erlöse uns von dem Bösen.
И не ни въвеждай в изкушение, но избави ни от Лукавия.
Wir können uns nicht ewig verstecken.
Не можем да се крием тук вечно.
Ihre persönlich identifizierbaren Informationen werden von uns nicht verkauft, gehandelt oder in anderer Weise an außenstehende Parteien übertragen.
Разкриване на информация на външни лица? Ние не продаваме и не прехвърляме на външни лица вашата лична информация.
Ihre personenbezogenen Daten werden von uns nicht länger für die Zwecke der Verarbeitung benötigt, die Sie jedoch zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen benötigen.
Администраторът не се нуждае повече от личните данни за целите на обработването, но Потребителят ги изисква за установяването, упражняването или защитата на правни претенции;
Wir müssen uns nicht mehr verstecken.
Вече не е нужно да се крием.
Warum sagen Sie es uns nicht?
Защо ти не ни го кажеш?
Wir können uns nicht mehr sehen.
Не мога повече да се виждам с теб.
Das können wir uns nicht leisten.
Скъпа, не можем да си го позволя.
Wir können uns nicht mehr treffen.
Не мога да те виждам повече.
Ich glaube, wir kennen uns nicht.
Не мога да повярвам, че се срещаме.
Mehr können wir uns nicht leisten.
Само това можем да си позволим.
Und führe uns nicht in Versuchung, sondern erlöse uns...
И не въведи нас в изкушение...
Und wenn ihr uns beleidigt, sollen wir uns nicht rächen?
И ако ни сториш зло, няма ли да отмъстим?
Lass uns nicht hier darüber reden.
Нека не говорим за това тук.
Das kannst du uns nicht antun.
Хайде, не можеш да ни го причиниш.
Und führe uns nicht in Versuchung, sondern erlöse uns von dem Übel.
И не ни въвеждай в изкушение, а ни избави от лукавия.
Lass uns nicht mehr darüber reden.
Нека не водим този разговор отново.
Er lässt uns nicht in Ruhe.
Той не ни оставя на мира.
Diese Tinker Bell wird uns nicht retten.
Ти как мислиш? Ще бъде адска сватба.
Spann uns nicht auf die Folter.
Е, не ни оставяй в напрежение.
Wie lange haben wir uns nicht gesehen?
Отдавна не сме се виждали, нали?
So läuft das bei uns nicht.
Чу ме Не правим така нещата
Ihre Daten werden von uns nicht an Dritte weitergegeben.
Няма да разкриваме Вашите данни на трети страни.
Er handelt nicht mit uns nach unsern Sünden und vergilt uns nicht nach unsrer Missetat.
Не е постъпил с нас според греховете ни, Нито е въздал нам според беззаконието ни.
Und führe uns nicht in Versuchung,
и не въведи нас в изкушение,
Profildaten beinhaltet Ihren Benutzernamen und Ihr Passwort in verschlüsselter Form (für uns nicht abrufbar), von Ihnen getätigte Einkäufe oder Bestellungen, Präferenzen, Rückmeldungen und Umfrageantworten.
Данни за Вашия профил:като например [потребителски профил, поръчки направени от Вас, Вашите интереси, предпочитания, коментари и отговори на анкети]
Denn von euch ist auserschollen das Wort des HERRN; nicht allein in Mazedonien und Achaja, sondern an allen Orten ist auch euer Glaube an Gott bekannt geworden, also daß uns nicht not ist, etwas zu sagen.
нито сме търсили слава от човеци, било от вас или от други, (ако и да сме могли да притежаваме власт като Христови апостоли),
2.1876089572906s
Laden Sie unsere Wortspiel-App kostenlos herunter!
Verbinden Sie Buchstaben, entdecken Sie Wörter und fordern Sie Ihren Verstand auf jeder neuen Ebene heraus. Bereit für das Abenteuer?
Ти чу Анн, не можем да си го позволим. 